*out of fashion*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น out of fashion, -out of fashion-
*out of fashion* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| go out of fashion | (idm.) หมดความนิยม See also: หมดสมัย, ไม่นิยมอีกแล้ว |
| out of fashion | (idm.) ไม่นำสมัย See also: ล้าสมัย, เชย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You know, caning has fallen out of fashion in the United States. | รู้มั้ย ไม้เรียวอาจตกยุคไปแล้วในสหรัฐฯ |
| It's fallen out of fashion, flaying. | แทบจะหมดสมัยนิยมแล้วล่ะ ţêbjà hmd smáyníym lê·vl'à อ้ายการถลกหนังเนี่ย o·aykarđlkhnág nei'y |
| Being gay and the father is out of fashion. | ต้องแสดงเป็นเกย์ กับ ต้องรับบทบาทเป็นพ่อไปด้วย คงน่าปวดหัวเชียวล่ะ |
| But his wares have fallen out of fashion | แต่ดูท่าืทางคนของเขาคงตกรุ่นแล้ว |
| Lucky for this damsel in a dress, some things never go out of fashion. | โชคดีเป็นของสาวพรหมจรรย์ เรื่องแบบนี้ ไม่เคยล้าสมัยเลย |
| I don't know why tea parties have fallen out of fashion. | ไม่รู้ว่าทำไมปาร์ตี้น้ำชา ถึงได้ล้าสมัยไปนะ |
| I never really understood why it went out of fashion. | ฉันไม่เคยเข้าใจจริงๆว่าทำไมมันถึงตกเทรนไปได้ |
*out of fashion* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不兴 | [bù xīng, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥ, 不兴 / 不興] out of fashion; outmoded; impermissible; can't |
| 不入时宜 | [bù rù shí yí, ㄅㄨˋ ㄖㄨˋ ㄕˊ ㄧˊ, 不入时宜 / 不入時宜] untimely; premature; inopportune; ill-timed; out of fashion; behind the times |
| 不合时宜 | [bù hé shí yí, ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄧˊ, 不合时宜 / 不合時宜] untimely; premature; inopportune; ill-timed; out of fashion; behind the times |
*out of fashion* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アウトオブファッション | [, autoobufasshon] (n) out of fashion |
| ださい | [, dasai] (adj-i) primitive; unsophisticated; out of fashion |
| 廃る | [すたる, sutaru] (v5r) to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion |
| 廃れる;頽れる | [すたれる, sutareru] (v1,vi) to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion |
*out of fashion* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| altmodisch | {adv}out of fashion |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *out of fashion*